Le compresseur frigorifique Copeland Scroll™ K5 d’Emerson remporte l’or au Dealer Design Awards d’ACHR News
Print
 

Le compresseur frigorifique Copeland Scroll™ K5 d’Emerson remporte l’or au Dealer Design Awards d’ACHR News

SIDNEY, Ohio, 10 juillet 2012 — Emerson Climate Technologies, Inc., une division d’Emerson (NYSE: EMR), a été reconnue pour son excellence dans la conception de produits lors du 9e Dealer Design Awards Program qui se tient annuellement et qui est commandité par le magazine Air Conditioning Heating & Refrigeration News. Le compresseur frigorifique Copeland Scroll™ K5 d’Emerson a remporté l’or dans la catégorie réfrigération et glace. Lancé en janvier 2012 au salon Air Conditioning, Heating and Refrigeration (AHR) Expo, le compresseur Copeland Scroll K5 peut aider un supermarché ou une épicerie à réduire ses coûts d’énergie associés à la réfrigération jusqu’à 10 %.

« Si l’on tient compte du fait qu’un supermarché typique de 50 000 pieds carrés subit des coûts liés à la consommation énergétique d’environ 20 000 $ par mois, les économies de coûts annuelles par magasin permises par le compresseur frigorifique Copeland Scroll K5 peuvent atteindre de 20 000 à 24 000 $, » soutient Mitch Knapke, directeur des marchés, alimentation au détail, Emerson Climate Technologies.

29 entrepreneurs indépendants agissant à titre de juges ont examiné les 81 inscriptions. Les gagnants du Dealer Design Awards ont été dévoilés dans le numéro d'ACHR News du 9 juillet 2012, qui est distribué nationalement à plus de 33 000 entrepreneurs du secteur CVCAR, détaillants et autres professionnels de l’industrie.

« Nous sommes honorés que des spécialistes du secteur de la réfrigération soient tout aussi fébriles que nous le sommes au sujet du compresseur Copeland Scroll K5 », ajoute Knapke.

Le compresseur frigorifique Copeland Scroll K5 comporte deux caractéristiques importantes qui procurent des avantages considérables en matière d’efficacité. La première caractéristique est la technologie du rapport volumique variable qui optimise la capacité de faible condensation. La seconde est une capacité améliorée d’injection de vapeur qui procure une capacité maximale aux valeurs de réglage bas sans avoir à ajouter plus de compresseurs ou de plus gros compresseurs.

L’éditeur de News, Mike Murphy, déclare, « Ces prix sont une occasion unique pour reconnaître les efforts incroyables déployés dans la recherche et le développement concernant de nombreux produits du secteur de CVCAR et les prix décernés donnent à nos lecteurs l’occasion de s’informer au sujet de nos solutions novatrices en matière d’installation et de service. »

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du nouveau compresseur frigorifique Copeland Scroll K5, visitez : Copeland_Scroll_for_Refrigeration_Applications

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des Dealer Design Awards, visitez www.achrnews.com.

Emerson
Emerson (NYSE: EMR), établie à St. Louis au Missouri (É.-U.), est un chef de file mondial qui allie la technologie et l'ingénierie afin de fournir des solutions novatrices aux clients des marchés industriels, commerciaux et de consommation dans le monde entier. L'entreprise comporte 5 divisions : gestion des processus, automatisation industrielle, réseaux de communication, technologies climatiques et solutions commerciales et résidentielles. Les ventes à l'exercice 2011 ont atteint 24,2 milliards de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez www.Emerson.com.

Emerson Climate Technologies
Emerson Climate Technologies, une division d'Emerson, est le premier fournisseur mondial de solutions pour le chauffage, la climatisation et la réfrigération pour les applications résidentielles, industrielles et commerciales. Le groupe combine la meilleure technologie avec des services éprouvés en ingénierie, conception, distribution, éducation et surveillance pour fournir aux clients internationaux des solutions personnalisées et intégrées en matière de régulation du climat. Les solutions novatrices d'Emerson Climate Technologies, qui incluent de grandes marques de l'industrie comme Copeland Scroll™ et White-Rodgers™, améliorent le confort de l'être humain, préservent les aliments et protègent l'environnement.

Responsable des relations avec les médias :
Carl Alexoff
TriComB2B
937-890-5311
carl.alexoff@tricomb2b.com