Copeland Scroll-Verdichter für Kältetechnik
Copeland Scroll-Verdichter für Kältetechnik

Die weltweit millionenfach für zahlreiche Anwendungen installierten Scrollverdichter von Emerson haben die Vorteile dieser führenden Technologie auf breiter Ebene im Markt für Kältetechnik bekannt gemacht.

Die Innovationen und Technologien von Emerson, beispielsweise Copeland Compliant Scroll™, Copeland Scroll Digital™ für kontinuierliche Leistungsregelung, CoreSense™ Diagnostics für erweiterten Schutz, Diagnose und vorbeugende Wartung, Dampfeinspritzung oder das Schalldämmgehäuse von Emerson, geben Herstellern, Installateuren und Verbrauchern die geeigneten Werkzeuge an die Hand, um die CO2-Bilanz von Anlagen zu reduzieren und den Systemaufbau, die Effizienz, die Geräuschentwicklung sowie die Zuverlässigkeit zu optimieren. Gleichzeitig kann eine lange Lebensdauer der Anlagen sichergestellt werden, und die Kapital- und Betriebskosten werden gesenkt.

Copeland Scroll™-Modelle, die in Milchtanks, Normal.- & Tiefkühlräumen, Verflüssigungssätzen, integrierten Vitrinen, Eismaschinen, parallelen Verbundanlagen oder verteilten Kältesystemen für die Gastronomie (Restaurants, Bars, Catering und Lebensmittelverarbeitungsanlagen) sowie bei kleinen und mittelgroßen Einzelhändlern (Mini-Märkte, Discounter, Supermärkte) eingesetzt werden, bieten viele Vorteile:

  • Hohe Energieeffizienz im gesamten Jahresverlauf, da die Geometrie der Copeland Scroll-Spirale auf Betriebsbedingungen ausgelegt ist, unter denen die Anlagen die meiste Zeit im Jahr betrieben werden.
  • Einfache kontinuierliche Leistungsregelung bei Verwendung der Copeland Scroll Digital-Technologie für kontinuierliche, stufenlose Regelung von 10 bis 100 %
  • Kompakte Bauweise und ein bis zu 50 % geringeres Gewicht im Vergleich zu halbhermetischen Technologien
  • Robustheit und Zuverlässigkeit dank des Compliant Scroll-Mechanismus
  • Leiser und gleichmäßiger Betrieb, insbesondere bei Verwendung des Schalldämmgehäuses von Emerson zur Schallreduzierung um 10 dBA
  • Erweiterter Schutz, Diagnose und vorbeugende Wartung mit CoreSense Diagnostics
  • Ein Modell für alle HFKW-haltigen Kältemittel und damit Reduzierung der Anzahl der Modelle, die für Anwendungen im Bereich der Kältetechnik benötigt werden

Copeland Scroll-Geräte sind auf die spezifischen Anforderungen in der Kältetechnik ausgelegt und decken das gesamte Spektrum der Normal- und Tiefkühlanwendungen ab, indem sie HFKW-haltige Standardkältemittel, Kältemittel mit niedrigerem Treibhauspotenzial oder natürliche Kältemittel verwenden:

Normalkühlanwendungen:

Copeland Scroll ZB für die Normalkühlung 

Copeland Scroll ZB mit 2 bis 6 PS:

  • Ein Modell für mehrere Kältemittel: R404A, R407A, R407F, R134a und R22
  • Umfangreicher Einsatzbereich
  • Schnelle Temperaturabsenkung
  • Geringes Gewicht und kompakte Bauweise
  • Digital Scroll-Technologie für einfache, stufenlose Leistungsregelung
 Copeland Scroll ZB

Copeland Scroll Summit-Baureihe ZB mit 7 bis 15 PS:

  • Ein Modell für mehrere Kältemittel: R404A, R407A, R407F, R134a und R22
  • Jahresarbeitszahlen bis zu 15 % über den Werten herkömmlicher halbhermetischer Verdichter
  • Leise im Betrieb
  • Geringes Gewicht und kompakte Bauweise
  • Digital Scroll™-Technologie für einfache, stufenlose Leistungsregelung
 Copeland Scroll Digital ZBD

Copeland Scroll Digital ZBD mit 2 bis 10 PS:

  • Kontinuierliche Regelung von 10 bis 100 % stellt die perfekte Anpassung von Leistung und Energieverbrauch an die jeweilige Last sicher
  • Wirtschaftliche und zuverlässige Alternative zu einem drehzahlregelbaren Antrieb
  • Präzise Saugdruckregelung mit entsprechenden Energieeinsparungen
  • Konstante Verdampfungstemperaturen in den Kühlbereichen
  • Ähnlich schnelle und einfache Integration in Kühlanlagen wie bei allen anderen Scrollverdichtern


Tiefkühlanwendungen:

Copeland Scroll ZF und Copeland Scroll Digital ZFD 

Copeland Scroll ZF und Copeland Scroll Digital ZFD mit 2 bis 15 PS:

  • Ein Modell für mehrere Kältemittel: R404A, R407A, R134a für bestimmte Modelle und R22
  • Hohe Toleranz gegenüber Flüssigkeitsschlägen dank der axialen und radialen Scroll-Compliance
  • Umfangreicher Einsatzbereich und niedrige Verflüssigungstemperatur bis hinunter zu 10 °C
  • Einfache, effiziente und zuverlässige Flüssigkeitseinspritzung mit Heißgastemperatur-Überwachungsventil (DTC)
  • Copeland Scroll Digital™-Technologie verfügbar
 Copeland Scroll ZF

Copeland Scroll ZF mit 2 bis 15 PS und Dampfeinspritzung:

  • Jahresarbeitszahlen vergleichbar mit den besten halbhermetischen Verdichtern von Emerson
  • Aufgrund der um 40 % höheren Systemleistung können weniger oder kleinere Verdichter in einer Anlage verwendet werden.
  • Um 25 % erhöhte Systemeffizienz, daher effizientester Verdichter auf dem Markt
  • Anlagen- und Komponentengröße können reduziert werden, daher geringerer Kapitalaufwand
  • Optionales Schalldämmgehäuse ermöglicht Schallreduzierung um 10 dBA
 Copeland Scroll ZF

Copeland Scroll Summit-Baureihe ZF mit 7 bis 15 PS:

  • Ein Modell für mehrere Kältemittel: R404A, R407A, R407A und R407F
  • Jahresarbeitszahlen vergleichbar mit den Werten des halbhermetischen Verdichters Discus™
  • Alle Modelle können mit Flüssigkeits- oder Dampfeinspritzung arbeiten.
  • Einfache und zuverlässige Flüssigkeitseinspritzung über Heißgastemperatur-Überwachung (DTC)
  • Dampfeinspritzung für Verbesserung der Kälteleistung des Systems um 40 % und der Effizienz um 25 %
 Copeland Scroll ZO und Scroll Digital ZOD für CO2

Copeland Scroll ZO und Copeland Scroll Digital ZOD mit 2 bis 6 PS:

  • Optimized Optimiert für hohe Effizienz in unterkritischen CO2-Kaskadensystemen und Boostersystemen
  • Hoher Grenzwert für Verflüssigungstemperatur ermöglicht optimierten Aufbau des Gesamtsystems
  • Kompakte Bauweise und geringes Gewicht minimieren den Platzbedarf im Maschinenraum
  • Hohe Zuverlässigkeit der Lager und optimale Schmierung aller wichtigen Teile unter allen Bedingungen
  • Handhabung von Flüssigkeiten mit Copeland Compliant Scroll-Technologie – besonders wichtig für CO2-Anwendungen
  • Copeland Scroll Digital-Technologie verfügbar

Wählen Sie Ihr Scroll-Modell für die Kältetechnik nach Einsatzgebiet und Kältemittel aus:
 Kältemittel
 STANDARD
 DIGITAL MODULATION
 R404A
 NK    TK
 NK     TK
 R134a
 NK
 NK
 R407A
 NK     TK
 NK     TK
R407F
 NK     TK
 NK     TK
 R407C
 NK
 
 R744 (CO2)
 TK
 TK
 R22
 NK     TK
 NK